빈 공간

yesterday yes a day - jane birkin Yesterday, yes a day 어제는, 또 다른 하루 Like any day 다른 날과 마찬가지로 Alone again for everyday 매일매일 혼자 외롭게 Seemed the same sad way 보내는 To pass the day 변함없이 슬픈 날 같았어요 The sun went down without me 태양은 나 없이 지고 Suddenly someone else 갑자기 누군가 has touched my shadow 내 그림자를 닿고 He said "hello" 말했어요 "안녕?" Yesterday, yes a day 어제는, 또 다른 하루 Like any day 다른 날과 마찬가지로 Alone again for ever..

What Colour Is The Wind? / Charlie Landsborough What colour is the wind Daddy Is it yellow red or blue When he's playing with my hair Daddy Does he do the same to you When he's dying does his colour fade Is a gentle breeze a lighter shade Just like his friend the sea The wind feels blue to me When the blackbird starts to sing Daddy Do the flowers hear him too When he's pouring out his heart Dadd..

Wonderful Peace / VagleBrothers (새찬 송 412장 내 영혼이 그윽이 깊은 데서) 작 사 : 워렌 도널드 코넬(W. D. Cornell) 작 곡 : 윌리엄 거스틴 쿠퍼(W. G. Cooper) 1.For a-way in the depths of my spir-it to-night Rolls a mel-o-dy sweet-er than psalm; In ce-les-tial like strains it un-ceas-ing-ly falls O'er my soul like an in-fi-nite calm. Peace! Peace! won-der-ful peace, Com-ing down from the Fa-ther a-bove! Sweep o-ver my spir-it for-e..

Rene & Renee - Lo Mucho Que te Quiero Quisiera que supieras, vida mía Lo mucho que te quiero y que te adoro Tú vives en mi pensamiento Y ahora me arrepiento si yo te hice llorar 사랑은 한순간의 꿈이라고 남들은 웃으면서 말을 해도 내 마음 모두 바친 그대 그 누가 뭐라 해도 더욱더 사랑해 Yo nunca te hablo a ti con la mentira Yo siempre te hablo a ti con la verdad Quisiera que olvides el pasado Que vuelvas a mi lado, que tengas compasión 미움은 사랑..

Rain and Tears - Aphrodite's Child Rain and tears are the same but in the sun You've got to play the game When you cry in winter time You can't pretend It's nothing but the rain How many times I've seen tears coming from your blue eyes Rain and tears are the same but in the sun You've got to play the game Give me a glance of love I need an answer love Rain and tears in the sun But in your heart ..

Westlife / I Lay My Love on You Just a smile and the rain is gone 미소 한 번에 비가 그쳤어 Can hardly believe it (yeah) 믿기 힘들어 There's an angel standing next to me 내 옆에 천사가 있다는 게 Reaching for my heart 내 마음에 닿기 위해 Just a smile and there's no way back 그저 미소 만으로 되돌아갈 길은 없어졌어 Can hardly believe it (yeah) 믿을 수가 없어 But there's an angel calling me 하지만 천사가 날 부르고 있어 Reaching for my heart 내 마음을 사로 갚고 있어 I know, tha..

Laura Fygi * Let There Be Love Let there be you Let there be me 당신이 그곳에 있었으면 내가 그곳에 있었으면 Let there be oysters under the sea Let there be wind, an occasional rain 바다 밑에 조개가 있었으면 가끔은 비바람도 불어오고 Chile con Carne, sparkling champagne Let there be birds sing in the trees Someone to bless me whenever I sneeze 칠리 콘 까르네에 샴페인을 곁들이며 새들이 노래하는 나무 아래 있었으면 내가 재채기를 하면 걱정해 줄 누군가와 Let there be googoos, a lot of do..

4월에 떠난 여인 / 조영남 꽃피는 4월에 만나서 맺은 사랑 4월에 마지막 그날에 떠나가고 행복에 겨웠던 내 마음 눈물 젖네 그리워 그리워서 이 가슴 터지도록 목메어 불러봐도 돌아올 기약 없네 4월에 떠나간 내 사랑아~ 꽃피는 4월에 만나서 맺은 사람 4월에 마지막 그날에 떠나가고 행복에 겨웠던 내 마음 눈물 젖네 그리워 그리워서 이 가슴 터지도록 목메어 불러봐도 돌아올 기약 없네 4월에 떠나간 내 사랑아~ 꽃피는 4월에 만나서 맺은 사람 4월에 마지막 그날에 떠나가고 행복에 겨웠던 내 마음 눈물 젖네 조영남. 1945년 황해도 출생. 1968년 '딜라일라' 데뷔. 미국 트리니티 신학대학교 졸업. '4월에 떠난 여인'은 1970년에 나오지 않았을까 추정해 본다. 이 곡은 몇 차례에 걸쳐서 '옴니버스' 앨..

Only Yesterday / Isla Grant 영화, "어웨이 프롬 허" (Away from her) ost Where have the years gone, my how they flown The kids have all moved on my how quickly they'd grown The first time I met you, the touch of your hand Is it really a lifetime my dear Oh it seems like it was only yesterday Your hair has turned to silver once shown like gold But the smile I see within your eyes never will grow old 지난 시간들..

Elvis Presley / In the Ghetto As the snow flies 눈이 날리는 날 On a cold and gray Chicago mornin' 차가운 회색빛 시카고의 아침에는 A poor little baby child is born 가난한 아기가 태어났어요 In the ghetto 그곳은 게토였어요 And his mama cries 그리고 어머니는 울어요 because if there's one thing that she don't need 왜냐하면 그녀에게 필요 없는 것이 한 가지 있다면 it's another hungry mouth to feed 또 다른 배고픈 입을 채우는 일이거든요 In the ghetto 게토에서 (In the ghetto) People, don't you..