분류 전체보기 274

Rockwell / Knife

Rockwell * Knife You touched my life with the softness in the night 당신은 밤이면 부드러운 손길로 내 인생을 어루만졌지요 My wish was your command until you ran out of love 당신의 사랑이 다할 때까지 난 당신 뜻대로 모두 따랐어요 I tell myself I'm free 스스로에게 말해요 나는 자유라고 Got the chance of livin' just for me 나만을 위한 삶을 꾸릴 기회가 왔다고 No need to hurry home 이젠 집으로 서둘러 갈 필요도 없어요 Now that you're gone 당신이 떠나가 버렸으니까요 Knife, cuts like a knife 칼날이 가슴을 파고 드는 ..

올드 팝 2021.11.25

사랑은 언제나 목 마르다 / 유미

유 미 ** 사랑은 언제나 목마르다 그렇게 많이 사랑한다 했는데 이제야 사랑을 알 것 같아요 부탁이 있어 제발 용서 마세요 오늘 난 당신을 버리려고 해 제발 얼굴을 들어봐요 나를 위해서 참아왔던 아픔 사랑으로 나를 잡아 줘요 단 하나의 그 하나로 사랑하고 싶었던 그 아픈 약속과 눈물들이 가슴속 멍으로 남겠지만 난 떠나요 이젠 돌아오지 못할 거예요 난 사랑에 목이 마르겠지요 그대는 항상 미안하다고 했죠 지금도 눈물을 참고 있나요 나를 위해 울지 마세요 나를 사랑하며 참아온 모든 이 상처를 오늘 다 버려요 단 하나의 그 하나로 사랑한다 했었던 그대의 약속과 눈물들이 다시 또 나를 울리겠지만 괜찮아요 날 위해 슬퍼하지 마세요 이제 나를 사랑하지 마요 오직 하나의 그 하나로 사랑하자 했었던 우리의 약속과 추억들..

가요 2021.11.24

내 주 되신 주를 참 사랑하고 / 메리재인(새찬송315장)

매리 재인 * 내 주 되신 주를 참 사랑하고 - 새 찬송가 315장 - 1. 내 주 되신 주를 참사랑하고 곧 그에게 죄를 다 고합니다 큰 은혜를 주신 내 예수시니 이전보다 더욱 사랑합니다 2. 주 날 사랑하사 구하시려고 저 십자가 고난 당하셨도다 그 가시관 쓰신 내 주 뵈오니 이전보다 더욱 사랑합니다 3. 내 평생에 힘쓸 그 큰 의무는 주 예수의 덕을 늘 기림이라 숨질 때에까지 내 할 말씀은 이전보다 더욱 사랑합니다 4. 그 영광의 나라 나 들어가서 그 풍성한 은혜 늘 감사하리 금 면류관 쓰고 나 찬송할 말 이전보다 더욱 사랑합니다 주님, 고민이 너무 많습니다 주님, 걱정도 너무 많습니다 주님, 사는 게 너무 힘듭니다 주님, 고통스럽고 아픕니다 주님, 그래서 더욱더 주님만 사랑하고 주님만을 믿습니다. 스..

CCM 2021.11.24

Gigliola Cinquetti 질리올라 칭케티 / Non Ho L'eta 나이도 어린데

Gigliola Cinquetti - Non Ho L'eta amo Non Ho L"eta Non Ho L"eta Non Ho L"eta per uscire sola con te. 저는 아직 나이가 어려요 그대를 사랑할 나이가 아니랍니다. 그대와 둘이서 외출할 나이가 아닙니다. E non avrei, non avrei nulla da dirti perchè tu sai molte piu cose di me. 아무것도 없어요. 아무것도 없어요. 그대에게 얘기할 것은 아무것도 없어요. 저보다 더 많은 것을 알고 있잖아요. Lascia che io viva un amore romantico nell'attesa che venga quel giorno ma ora no, 낭만적인 사랑 속에서 살고 싶어요. 그날..

샹송&칸초네 2021.11.20

Lara Fabian / You're Not From Here (다시 돌아올수 없나요)

Lara Fabian * You're Not From Here (다시 돌아올 수 없나요) I don't know whtat is going on 무엇이 진행되는지 나는 몰라요. You turn around and touch my heart 당신이 돌아서서 나의 마음을 만졌어요. A silent moment speaks the truth 고요한 순간이 진실을 말해요. Something has happened all at once 무언가 한번에 일어났어요. It should have scared me in advance 그것은 나를 미리 겁먹게 해야만 했어요 But I was falling in those eyes of yours 하지만 나는 당신에 그런 눈에 빨려 들어가요. And so fear was g..

샹송&칸초네 2021.11.20

Somewhere only we know - Keane

Keane * Somewhere only we know I walked across an empty land 아무것도 없는 들판을 가로질러 걸었었지 I knew the pathway like the back of my hand 난 그 길을 내 손등 보듯 잘 알고 있었어 I felt the earth beneath my feet 내 발바닥으로 흙의 감촉을 느끼며 Sat by the river 강가에 앉아있는 건 and it made me complete 날 완벽하게 했었지 ​ ​ ​ Oh, Simple thing 오, 그 소박했던 것들은 Where have you gone 다 어디로 가버린 걸까 I'm getting old and I need something to rely on 난 점점 늙어만 가고 그래..

2021.11.18

내 입술 따뜻한 커피처럼 / 샵

샵 * 내 입술 따뜻한 커피처럼 If you've ever been in love before I know you feel this beat If you know it Don't be shy and sing along 울지 마 이미 지난 일이야 삶의 반칙 선위에 점일 뿐이야 살아가면서 누구나 겪는 일이야 어른이 되는 단지 과정일 뿐 야 Yo 단지 과정일뿐야 제발 이러지말아요 끝이라는 얘기 나는 항상 시작인걸요 그댈 사랑하는 마음 점점 커져가고 있는 날 잘 알잖아요 네가 밟고 걷는 땅이 되고 싶던 난 잠시라도 네 입술 따뜻하게 데워준 커피가 되어주고 싶었었던 난 아직도 널 울리고 있을 거야 아마도 난 사랑해 사랑하는 마음 말고 왜 이렇게도 너무 필요한게 많은 건지 왜 지금 너를 만나지 않아도 널 울리고 있..

가요 2021.11.17

Coldplay - The Scientist

Coldplay * The Scientist Come up to meet you, tell you I'm sorry You don't know how lovely you are 널 만나러 가.. 너에게 미안하다고 말할 거야 넌 네가 얼마나 사랑스러운지 모르지 I had to find you Tell you I need you Tell you I set you apart 난 널 찾아야 했어 네가 필요하다 말해야만 했고 내가 당신을 멀리 했었다고 말해야만 했어 Tell me your secrets And ask me your questions Oh, let's go back to the start 내게 당신의 비밀들을 말해 주고 내게 궁금한 것을 물어 봐 오.. 같이 처음으로 돌아가자... Running i..

2021.11.17

Candan Erçetin (잔단 에르첸틴) / Hier encore

Hier encore * Candan Erçetin (잔단 에르 첸틴) Hier encore 어제 나는 다시 J'avais vingt ans 스무 살이었으며 Je caressais le temps 나는 시간을 포옹했고 Et jouais de la vie 인생을 즐겼지 Comme on joue de l'amour 우리가 사랑을 즐기는 것처럼 Et je vivais la nuit 밤을 즐겼고 Sans compter sur mes jours 지나가는 날들의 Qui fuyaient dans le temps 헤아림 없이 J'ai fait tant de projets 허공에 머물러 있는 Qui sont restes en l'air 많은 날들을 허비했다 J'ai fonde tant d'espoirs 날아가버릴 것 같..

샹송&칸초네 2021.11.16