54

Supermarket Flowers 수퍼마켙 꽃 / Ed Sheeran 에디 시런

Ed Sheeran * Supermarket Flowers I took the supermarket flowers from the windowsill 창가에 있던 슈퍼마켓에서 산 꽃을 가져갔죠 I threw the day old tea from the cup 차갑게 식은 차를 버렸어요 Packed up the photo album Matthew had made 아들 매튜와 내가 만든 사진앨범은 가득 채웠죠 Memories of a life that's been loved 우리가 사랑했던 수많은 날들로 Took the get well soon cards and stuffed animals 얼른 나으시라던 카드들과 동물 인형을 가져왔고 Poured the old ginger beer down the sink..

2022.10.18

내가 언제까지 널 사랑 할까How Long Will I Love You / Ellie Goulding 엘리 굴딩

Ellie Goulding - How Long Will I Love You How long will I love you? 얼마나 당신을 오래 사랑할까요? As long as stars are above you 당신 위에 별들이 존재하는 한 And longer if I can 그리고 가능하다면 더 오랫동안 How long will I need you? 얼마나 오래 당신을 필요로 할까요? As long as the seasons need to Follow their plan 계절이 없어지지 않을 때까지 How long will I be with you? 얼마나 오래 당신과 함께 할까요? As long as the sea is bound to Wash up on the sand 모래가 바닷물에 다 씻어 없어질..

2022.10.09

A Sky Full Of Stars 별이 가득한 하늘 / Coldplay 콜드플레이

A Sky Full Of Stars - Coldplay Cause youre a sky, cause youre a sky full of stars 넌 하늘이니깐, 넌 별이 가득 찬 하늘이니깐 Im gonna give you my heart 난 내 사랑을 너에게 줄거야 Cause youre a sky, cause youre a sky full of stars 넌 하늘이니깐, 넌 별이 가득찬 하늘이니깐 Cause you light up the path 넌 길을 밝게 비춰주니깐 I dont care, go on and tear me apart 난 상관 안해, 계속해서 내 마음을 찢어지게 해도 I dont care if you do, ooh 난 상관 안해, 네가 그래도 Cause in a sky, cause i..

2022.10.07

방금 전화 했어요 I just called / 앤 마리(Anne Marie)

I just called…Lala, lala, la, lala, la, la 아, 그냥 전화해본 거야 Now I'm gettin' really brave, I had a few shots 지금 난 용감해지고 있어, 술도 적당히 마셨거든 I would say it to your face, but I just can't no more 네 얼굴에 대고 말할 수도 있겠지만, 그래 이젠 안 할 거야 'Cause you moved so far away, just like a few blocks 네가 아예 멀리 이사 가버렸잖아, 겨우 몇 블록이긴 해도 Picket fence and perfect girl, leavin' a ring on your door 울타리 있는 집과 완벽한 여자, 네 문 앞에 반지를 두고 갈게..

2022.10.05

At My Worst 최악의 경우 / Pink Sweat$ 핑크 스웨츠

At My Worst - Pink Sweat$ Can I call you baby? Can you be my friend? ‘자기야’라고 불러도 될까? 내 친구가 되어줄래? Can you be my lover up until the very end? 마지막까지 내사랑이 되어줄 수 있어? Let me show you love, oh, no pretend 네 사랑을 보여줘 척하지는 말고 Stick by my side even when the world is caving in, yeah 세상이 무너질 때도 내 곁에 꼭 있어 줘 Don't you worr 걱정은 말고 I'll be there whenever you want me 네가 원할 땐 무조건 내가 갈 테니 I need somebody who can lo..

2022.09.30

I'm Not The Only One 나만 그런게 아니야 - Sam Smith 샘 스미스

I'm Not The Only One - Sam Smith You and me, we made a vow너와 나, 우린 서약을 했지 For better or for worse 기쁠 때나 슬플 때나 I can't believe you let me down네가 날 저버리다니 믿을 수 없어 But the proof's in the way it hurts 하지만 그걸 증명하는 건 마음이 아파 For months on end I've had my doubts몇 달을 계속 의심하고 있었지 Denying every tear모든 눈물을 부정하면서 I wish this would be over now이젠 당장 끝났으면 해 But I know that하지만 나도 알아 I still need you here난 여전히 네가 ..

2022.09.01

Today 오늘 / emi fujita 에미 후지타

today - emi fujita Today while the blossom still cling to the vine I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine A million tomorrows shall all pass away Ere I'll forget all the joy that is mine, today 오늘 꽃들이 아직 덩굴에 매달려 있을 그동안에 당신의 열매를 맛보고 당신의 와인을 마셔보렵니다 수많은 내일이라는 날들이 다 지나간다 해도 오늘 내가 느꼈던 이 기쁨은 잊지 않을 겁니다 I'll be a dandy and I'll be a rover You'll know who I am by the songs that I sing I'..

2022.08.31

Natalie imbruglia 나탈리 임브룰리아 / Torn

Torn - Natalie imbruglia I thought, I saw a man brought to life 난 생각했죠, 삶에 생기를 불어넣어 줄 남자를 만났다고 He was warm - he came around like he was dignified 그는 따스했어요 - 그는 위엄있는 모습으로 다가왔죠 He showed me what it was to cry 그는 내게 눈물이 뭔지 알려줬어요 Well, you couldn't be that man I adored 글쎄요, 당신은 내가 정말 좋아하던 남자가 아니에요 You don't seem to know 당신은 모르는 것 같아요 Seem to care what your heart is for 당신은 마음을 어떻게 쓰는줄도 모르는 것 같아요 But..

2022.08.29

If (만약에) - Sissel (시셀)

If / Sissel If a picture paints a thounsand words 그림 하나로 천 마디의 말을 표현할 수 있다면 Than way can't I paint you? 왜 난 당신을 그리지 못하는 걸까요? The words will never show that you I've come to know. 말로는 내가 알게된 당신을 영영 표현할 수 없을 겁니다. If a face could launch a thousand ships 얼굴 하나가 천척의 배를 띄울 수 있다면 Than where am I to go? 내가 갈 곳은 어디일까요? There's no on-e home but you. 당신 외엔 돌아갈 집이 한 군데도 없어요. You're all that left me too. 당신은..

2022.08.20

Havana 하바나 / Camila Cabello 카밀라 카베요(Feat. Young Thug)

Havana - Camila Cabello (Feat. Young Thug) z Havana Half of my heart is in Havana 하바나, 내 마음의 반은 하바나에 있지 He took me back to East Atlanta 그는 날 애틀랜타 동부로 날 다시 데려왔지만 All of my heart is in Havana ay 내 온 마음은 하바나에 있어 There's somethin' 'bout his manners, Havana 그의 태도에는 뭔가 있어, 하바나 He didn't walk up with that "how you doin'?" 그는 "어떻게 지내"라고 묻고는 가지 않았어 When he came in the room 그가 방에 들어왔을 때 He said there's a ..

2022.08.11