Hark the herald angels sing (천사 찬송하기를) - Anne Murray(앤 머레이

 

Hark the herald angels sing - Anne Murray

      - 천사 찬송하기를  앤 머레이 -

 

1.Hark! the her-ald an-gels sing,

"Glo-ry to the new-born King

Peace on earth, and mer-cy mild,

God and sin-ners rec-on-ciled!"

Joy-ful, all ye na-tions, rise,

Join the tri-umph of the skies

With the an-gel-ic host pro-claim,

"Christ is born in Beth-le-hem!"

Hark! the her-ald an-gels sing,

"Glo-ry to the new-born King"

 

2.Christ, by high-est heaven a-dored,

Christ, the Ev-er-last-ing Lord!

Late in time be-hold Him come,

Off-spring of the Vir-gin's womb.

Veiled in flesh the God-head see

Hail the In-car-nate De-i-ty

Pleased as man with men to dwell,

Je-sus, our Em-man-u-el.

Hark! the her-ald an-gels sing,

"Glo-ry to the new-born King"

 

3.Hail the heaven-born Prince of Peace!

Hail the Sun of Right-eous-ness!

Light and life to all He brings,

Ris'n with heal-ing in His wings.

Mild He lays His glo-ry by,

Born that man no more may die,

Born to raise the sons of earth,

Born to give them sec-ond birth.

Hark! the her-ald an-gels sing,

"Glo-ry to the new-born King" A-men.

 

1. 천사 찬송하기를 거룩하신 구주께

영광 돌려 보내세 구주 오늘 나셨네

크고 작은 나라들 기뻐 화답하여라

영광 받을 왕의 왕 베들레헴에 나신 주

영광 받을 왕의 왕 베들레헴에 나신 주



2. 오늘 나신 예수는 하늘에서 내려와

처녀 몸에 나셔서 사람 몸을 입었네

세상 모든 사람들 영원하신 주님께

영광 돌려보내며 높이 찬양하여라

영광 돌려보내며 높이 찬양하여라


3. 의로우신 예수는 평화의 왕이시고

세상 빛이 되시며 우리 생명 되시네

죄인들을 불러서 거듭나게 하시고

영생하게 하시니 왕께 찬양하여라

영생하게 하시니 왕께 찬양하여라

 

앤 머레이(Anne Murray)  1948 캐나다 출생 
1968년 1집 앨범 "What About Me" 데뷔

 

Anne Murray (앤 머레이)의 You Needed Me ​(유 니드 미)는

1978년 남편에 대한 사랑을 노래해서 빌보드 1위를

달성하며 세계적인 팝 가수로 알려지게 된다.

물로 첫 번째 히트곡 "sonw bird"(눈새)로도 알려졌지만

'유 니드 미'는 아직도 많은 사랑을 받는 좋은 노래로

따뜻한 목소리, 편안한 '앤 머레이'의 창법, 그리고 남편을

향한 지극한 가사가 시대를 초월해서 사랑받는 이유일 것이다.

 

'Hark the herald angels sing' (천사 찬송하기를 새찬 송 126장) 이 곡은

크리스마스 캐럴로 해마다 이맘때면 세계적으로 많은 사랑을 받는

대표적인 캐럴송 중에 한곡으로 예수 탄생을 기뻐하며 왕중왕(예수)을

맞이 하는 최고의 경배 찬양곡으로 세계적인 팝스타들이 많이 커버를

했으며 세계적인 성악가, 오케스트라들도 연주하는 곡이다.

 

어머니처럼 편안하고 연인처럼 다정하고 사랑스럽게 노래하는

'앤 머레이'의 음성으로 구주 예수 탄생을 경배 찬양을 들어본다.

 

 

 

스마트폰 듣기